← 返回列表

TCF Tâche 2 — Top 10 范文(已控制字数)

要求:125–140 词 说明:绿色部分是可复用的模板骨架句;红色部分是可直接借用题目中的关键词或表达。

1) 留学 / 国外学习经历

词数:140

Je voudrais raconter une expérience qui m’a beaucoup marqué(e). L’année dernière, j’ai passé six mois en France pour mes études. Au début, j’étais un peu inquiet(ète), mais cette expérience a été très positive.

D’abord, j’ai découvert un nouveau système universitaire et une autre façon de travailler. Les cours étaient intéressants et les professeurs encourageaient beaucoup la participation. Ensuite, j’ai rencontré des étudiants de plusieurs pays, ce qui m’a permis de pratiquer le français chaque jour.

Bien sûr, tout n’a pas été facile. Au début, j’avais du mal à comprendre certains accents et à organiser mon budget. Cependant, j’ai appris à être plus autonome et plus confiant(e).

En conclusion, je dirais que cette expérience m’a permis de progresser en langue, de découvrir une autre culture et de mieux me connaître. Je la recommande vivement à tous les étudiants.


2) 线上课程 / Formation en ligne

词数:135

Je voudrais partager une expérience récente qui m’a été très utile. Il y a quelques mois, j’ai suivi une formation en ligne sur la gestion du temps. Au départ, j’ai choisi cette formation parce que j’avais du mal à m’organiser.

D’abord, les vidéos étaient courtes, claires et faciles à suivre. Ensuite, chaque module proposait des exercices pratiques pour appliquer les conseils. J’ai particulièrement apprécié la flexibilité du format, car je pouvais étudier le soir ou le week-end.

Il faut reconnaître que l’apprentissage à distance demande de la discipline. Parfois, il était difficile de rester motivé(e) seul(e). Malgré cela, j’ai réussi à terminer le programme.

Pour finir, je peux dire que cette formation m’a vraiment aidé(e) à mieux planifier mes journées. C’est une solution pratique et efficace, surtout pour les personnes très occupées.


3) 投诉旅行社 / Lettre de réclamation après un voyage

词数:126

Madame, Monsieur,

Je me permets de vous écrire afin de vous faire part de mon mécontentement concernant le voyage organisé à Québec du 12 mars.

En effet, plusieurs services annoncés dans votre offre n’ont pas été respectés. D’abord, l’hôtel réservé ne correspondait pas à la description du site : la chambre était petite, bruyante et peu propre. Ensuite, la visite guidée du centre-ville a été annulée sans explication claire. Enfin, le transport prévu depuis l’aéroport a eu plus d’une heure de retard.

Cette situation m’a causé beaucoup de stress et a gâché une partie de mon séjour. C’est pourquoi je vous demande un remboursement partiel ou un geste commercial adapté à cette situation.

Dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer mes salutations distinguées.

Sophie Martin


4) 我最喜欢的艺术家 / Mon artiste préféré

词数:128

Aujourd’hui, je voudrais présenter un artiste que j’apprécie particulièrement. Il s’agit de Stromae, un chanteur belge très connu. Je l’ai découvert il y a quelques années et son univers m’a tout de suite intéressé(e).

D’abord, j’aime ses chansons parce qu’elles parlent de sujets réels, comme la famille, la solitude ou la société moderne. Ensuite, son style musical est original, car il mélange pop, électro et influences africaines. Ses clips sont aussi très créatifs.

À mon avis, un bon artiste ne doit pas seulement divertir, mais aussi faire réfléchir. C’est exactement ce que Stromae réussit à faire. De plus, il a une forte personnalité sur scène.

Pour conclure, je dirais que c’est mon artiste préféré parce qu’il est talentueux, moderne et sincère. Je conseille vraiment d’écouter ses chansons.


5) 邻里节 / Fête de quartier

词数:140

Je vais vous raconter une activité collective dont je garde un très bon souvenir. Le mois dernier, j’ai participé à une fête de quartier organisée près de chez moi. J’avais décidé d’y aller parce que je voulais rencontrer mes voisins et découvrir l’ambiance du quartier.

D’abord, il y avait des stands de nourriture, de la musique et plusieurs jeux pour les enfants. Ensuite, des habitants ont présenté de petits spectacles, ce qui a créé une atmosphère très conviviale. J’ai aussi discuté avec des personnes que je connaissais peu.

Même si le temps n’était pas parfait et qu’il y avait un peu trop de monde, l’événement était bien organisé. Au final, tout s’est très bien passé.

En conclusion, je pense que ce type d’activité est important, car il renforce les liens entre les habitants. J’aimerais vraiment y participer encore l’année prochaine.


6) 美食周活动 / La Semaine du Goût

词数:128

Je souhaite parler d’un événement auquel j’ai récemment participé. Il s’agit de la Semaine du Goût organisée dans ma ville. J’y suis allé(e) parce que j’aime découvrir de nouvelles saveurs.

D’abord, plusieurs restaurants proposaient des menus spéciaux à prix réduits. Ensuite, il y avait aussi des ateliers de cuisine et des dégustations de produits locaux. J’ai pu goûter des plats que je ne connaissais pas du tout.

Ce qui m’a le plus plu, c’est l’ambiance chaleureuse et la possibilité d’échanger avec des chefs passionnés. Bien sûr, certains lieux étaient très fréquentés, et il fallait parfois attendre longtemps.

Pour terminer, je dirais que cette semaine était à la fois gourmande et enrichissante. Elle permet de mieux connaître la culture culinaire d’une région, tout en passant un moment agréable.


7) 新爱好 / 新运动或舞蹈

词数:132

Je voudrais raconter une expérience personnelle assez récente. Depuis trois mois, j’ai commencé la danse latine dans un centre culturel. J’ai choisi cette activité parce que je voulais bouger davantage et essayer quelque chose de nouveau.

D’abord, les cours ont lieu deux fois par semaine dans une ambiance détendue. Ensuite, le professeur explique bien les pas, même pour les débutants. Au fil des semaines, j’ai fait des progrès et j’ai pris confiance.

Au début, ce n’était pas facile de mémoriser les mouvements. J’avais aussi un peu peur du regard des autres. Mais peu à peu, je me suis senti(e) plus à l’aise.

En conclusion, je peux dire que cette nouvelle passion me fait beaucoup de bien. Elle m’aide à rester actif(ve), à me détendre et à rencontrer de nouvelles personnes.


8) 社区儿童活动志愿服务 / Association de quartier pour les enfants

词数:125

Je vais présenter une activité utile que j’ai eu la chance de faire récemment. Le mois dernier, j’ai participé comme bénévole à une association de quartier pour les enfants. J’ai accepté de m’engager parce que je voulais me rendre utile.

D’abord, j’aidais à organiser des jeux, des ateliers de dessin et des activités sportives. Ensuite, je discutais avec les enfants et je les accompagnais pendant les sorties. L’ambiance était dynamique et très positive.

Il est vrai que cette expérience demandait de l’énergie et de la patience, surtout avec les plus jeunes. Cependant, elle m’a apporté beaucoup de satisfaction.

Pour conclure, je dirais que le bénévolat est une excellente manière d’aider les autres tout en développant ses propres qualités. J’aimerais recommencer bientôt avec le même enthousiasme.


9) 停用社交媒体 / Arrêter d’utiliser un réseau social

词数:129

Je voudrais parler d’un changement personnel qui a eu un effet positif sur mon quotidien. Il y a quelques mois, j’ai décidé d’arrêter d’utiliser un réseau social pendant plusieurs semaines. J’ai pris cette décision parce que j’y passais trop de temps.

D’abord, cela m’a permis de mieux me concentrer sur mes études et de dormir plus tôt. Ensuite, j’ai recommencé à lire, à sortir davantage et à passer plus de temps avec mes proches.

Au début, cette pause était un peu difficile, car j’avais l’habitude de vérifier mon téléphone très souvent. Mais finalement, je me suis senti(e) plus calme et moins stressé(e).

En conclusion, je pense que réduire l’usage des réseaux sociaux peut être très bénéfique. Aujourd’hui, je les utilise encore, mais de façon beaucoup plus raisonnable.


10) 公司内部培训日 / Journée de formation en entreprise

词数:125

Je souhaite raconter une activité professionnelle que j’ai trouvée particulièrement intéressante. La semaine dernière, j’ai participé à une journée de formation dans mon entreprise. J’y suis allé(e) avec intérêt parce que je voulais améliorer mes compétences.

D’abord, nous avons assisté à des présentations sur la communication au travail et la gestion des conflits. Ensuite, nous avons fait des exercices en groupe pour mettre les conseils en pratique. Cela a rendu la journée plus vivante.

Ce que j’ai apprécié, c’est le côté concret de la formation et la qualité des échanges avec mes collègues. Même si le programme était un peu chargé, l’expérience était utile.

Pour finir, je dirais que ce type de formation est bénéfique pour progresser dans son travail et renforcer l’esprit d’équipe.